67棟 116件
-
6.7万円 管理/共益費8,000円
26.10㎡ (1R) /築18年 /13階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- CATV
- 光ファイバー
- 宅配ボックス
-
4万円～4.1万円 管理/共益費4,000円～6,000円
13.41㎡～15.79㎡ (1R～1K) /築42年 /10階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- CATV
- 防犯カメラ
- 敷地内ごみ置き場
徒歩53分の場所に神戸市立灘小学校があります。共用部には敷地内ごみ置き場・バイク置場・エレベータ2基などが揃っており、とても充実しています。住人以外が住居エリア自体に侵入しにくく安全性が上がるオートロック機能を備えています。収納はシューズボックス・玄関収納など豊富なので、衣類や履き物の整理がしやすく便利です。室内設備はシステムキッチン・エアコン・CATVなど充実した設備を備え付けています。豊富な番組が楽しめるBS、CSに加入できます。住まいを楽しむ。そうすれば、より快適な生活を送ることができるでしょう。快適な住まいをお客様と共にお探し致します。
-
9.6万円～11.9万円 管理/共益費11,000円
34.34㎡～43.21㎡ (1DK～1LDK) /築11年 /9階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- CATV
- 光ファイバー
- 宅配ボックス
セキュリティ面は、TVインターホン・オートロックなどを設置しているので安全面でも優れております。室内設備は洗面化粧台・浴室乾燥機などが揃っているので、快適に過ごしやすいお部屋になります。収納はクロゼット・シューズボックスなどが備え付けられているので、衣類や日用品の収納に重宝します。共用部には宅配ボックスを設置しているため、外出が多い方でも荷物を受け取ることができます。夏場の電気代も安く抑えられる通風良好で快適なマンションです。通勤時間を短縮したいなら、神戸新交通ポートアイランド線貿易センター周辺でお部屋探しをするのも手です。数多くの賃貸情報がありますので、この機会にお引っ越しをご検討ください。
-
11.9万円 管理/共益費5,000円
40.13㎡ (1LDK) /築10年 /3階建
- 駐輪場
- オートロック
- 宅配ボックス
- インターネット対応
- 敷地内ごみ置き場
- 24時間ゴミ出し可
ぜひ一度見ていただきたい、「テラコート北野坂」です。室内設備は洗面化粧台・浴室乾燥機などが揃っているので、快適に過ごしやすいお部屋になります。共用部にはゴミ出し24時間OK・宅配ボックスなど様々な設備やサービスが揃っているので便利です。セキュリティ面は、TVインターホン・オートロックなどを設置しているので安全面でも優れております。収納はシューズボックス・クロゼットなどが備え付けられているので、衣類や日用品の収納に重宝します。こちらの物件はアパートです。神戸市中央区エリアや山陽新幹線新神戸付近で、あなたのニーズに合ったお部屋探しをお手伝い致します。まずは当社へご連絡をお待ちしております。
-
6.5万円～7.3万円 管理/共益費5,000円
23.74㎡～28.27㎡ (1K) /築23年 /15階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- CATV
- 光ファイバー
- 宅配ボックス
「ロイヤルヒル神戸三ノ宮」：神戸市中央区エリアの新居にピッタリ。徒歩28分の場所に神戸市立宮本小学校があります。収納はクロゼット・シューズボックスなど豊富なので、衣類や履き物の整理がしやすく便利です。共用部にはゴミ出し24時間OK・宅配ボックスなどが備わっておりとても充実しています。セキュリティ面は、TVインターホン・オートロックなどを備え付けているので安心して暮らせます。神戸市中央区エリアや東海道本線三ノ宮付近での新生活をお考えなら、お部屋探しは当社にお任せ下さい。当社でなら素敵なお部屋がきっと見つかります。
-
3.7万円 管理/共益費4,000円
14.35㎡ (1R) /築45年 /11階建
- 駐輪場
- エレベーター
- CATV
- 防犯カメラ
- 敷地内ごみ置き場
- 公共下水
「クローバーハイツ三宮」のここがイチオシ。近くにはセンターショップ(徒歩4分)がありちょっとした買い物に便利です。室内設備はエアコン・CATV・照明付きなどが揃っており、とても充実しています。共用部にはエレベータ・敷地内ごみ置き場など様々な設備やサービスが揃っているので便利です。入居を急いでいる方、こちらの空室のお部屋であれば入居までの待ち時間も短縮できます。神戸市中央区エリアや神戸新交通ポートアイランド線貿易センター付近でお部屋をお探しの方は、是非当社へお越し下さい。当社でなら、きっと希望にマッチしたお部屋が見つかります。
-
6.972万円～7.972万円 管理/共益費12,280円
26.76㎡ (1K) /築20年 /15階建
- オートロック
- エレベーター
- 宅配ボックス
- インターネット対応
- 防犯カメラ
- 公共下水
ぜひ一度見ていただきたい、「プレサンス三宮花時計前」です。ファミリーマート 貿易センター駅前店まで徒歩5分と近場にコンビニがあるのもポイント。収納はクロゼット・シューズボックスなど豊富なので、広々と空間を利用することも可能です。セキュリティ面は、オートロック・TVインターホンなど充実しているので安心して生活できます。こちらの物件はマンションです。こちらの物件にはエレベーターがあります。神戸市中央区エリアや神戸市海岸線三宮・花時計前付近での新生活をお考えなら、お部屋探しは当社にお任せ下さい。当社でなら素敵なお部屋がきっと見つかります。
-
11.741万円 管理/共益費12,590円
38.11㎡ (1LDK) /築12年 /15階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- CATV
- 光ファイバー
- 宅配ボックス
近くにはファミリーマート 貿易センター駅前店(徒歩5分)がありちょっとした買い物に便利です。収納はクロゼット・シューズボックスなど豊富なので、広々と空間を利用することも可能です。セキュリティ面は、オートロック・TVインターホンなど充実しているので、防犯対策もばっちりです。共用部には宅配ボックスが付いているため、非対面で荷物を受け取れます。室内設備は洗面所独立・浴室乾燥機など大変充実しております。転勤、単身赴任などお引越しが決まった方はお気軽に当社へお問い合せ下さい。神戸市中央区エリアや神戸新交通ポートアイランド線貿易センター付近の情報が豊富です。
-
11.9万円 管理/共益費10,000円
56.26㎡ (2LDK) /築29年 /6階建
- オートロック
- CATV
- 光ファイバー
ぜひ一度見ていただきたい、「メゾン・ドュウ」です。室内設備はBS・CATV・エアコンなど充実した設備を備え付けています。周辺に2駅ありの電車通勤しやすいマンションです。マンションに光回線を繋いでパソコンを使いやすくしました。システムキッチンはシンクやコンロ、作業台などが一体化しているので、掃除がしやすい構造になっています。当社スタッフが地域の賃貸情報をご提供いたします。お客様のこだわりやご要望などございましたら、お気軽に当社へお問い合わせ下さい。
-
7.1万円 管理/共益費8,000円
20.55㎡ (1K) /築24年 /11階建
- オートロック
- エレベーター
- CATV
- 宅配ボックス
- インターネット対応
- 公共下水
徒歩26分の場所に神戸市立宮本小学校があります。共用部には宅配ボックスが備え付けられているため、対面で荷物を受け取らなくて済みます。セキュリティ面は、TVインターホン・オートロックなど充実しているので安心して生活できます。室内設備はエアコン・BS・ネット使用料不要などが揃っているので、快適に過ごしやすいお部屋になります。家賃10万円以下の物件をお探しのお客様におすすめです。間取りは1K。充実した水回りは女性にも好評。賃貸住宅情報をお探しの方で、お困りでしたら当社にご連絡下さい。お客様がご希望することや不明な点についてお伺いいたします。
-
8.7万円 管理/共益費11,000円
23.70㎡～24.09㎡ (1K) /築1年 /15階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- CATV
- 光ファイバー
- 宅配ボックス
収納はシューズボックス・クロゼットなどが備え付けられているので、衣類や日用品の収納に重宝します。室内設備は洗面化粧台・浴室乾燥機など大変充実しております。共用部には宅配ボックス・ゴミ出し24時間OKなど様々な設備やサービスが揃っているので便利です。セキュリティ面は、TVインターホン・オートロックなどを設置しているので安全面でも優れております。初期費用はカードで決済いただけます。全居室フローリング仕様のマンションです。使い勝手の良い敷地内ごみ置き場付。帰る場所に魅力があると、より楽しい生活になりませんか。住まいは誰にとっても重要な役割を果たしてくれるものです。ご希望の住まいを共に見つけましょう。
-
6万円 管理/共益費5,000円
19.52㎡ (1K) /築37年 /5階建
- オートロック
- エレベーター
- 光ファイバー
- 公共下水
ぜひ一度見ていただきたい、「サンシャイン三宮」です。徒歩50分の距離に松蔭中学校・松蔭高等学校があるのも魅力。知らない人が玄関前まで来ることが減るので防犯対策につながるオートロック機能がついております。収納はクロゼット・シューズボックスなどが備え付けられているので、衣類や日用品の収納に重宝します。蛇口や洗面器が鏡が一緒になって大変使い勝手が良いのが洗面化粧台です。神戸市中央区エリアや神戸市海岸線旧居留地・大丸前付近でのお部屋探しは、当社にお任せください。お客様のニーズに合ったお部屋をご紹介させていただきます。
-
7.5万円～7.6万円 管理/共益費6,000円
22.72㎡ (1R) /築19年 /13階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- CATV
- 宅配ボックス
- 防犯カメラ
こだわりで選びたい方におすすめ。神戸市中央区エリアで住まいをお探しなら「パシフィックレジデンス神戸八幡通」。ファミリーマート 貿易センター駅前店まで徒歩7分と近場にコンビニがあるのもポイント。不在時でも荷物を受け取ることができるため、時間調整の手間が省ける宅配ボックスが付いています。セキュリティ面は、TVインターホン・オートロックなどを備え付けているので安心して暮らせます。神戸市中央区エリアや神戸新交通ポートアイランド線貿易センター付近での新生活をお考えなら、お部屋探しは当社にお任せ下さい。当社でなら素敵なお部屋がきっと見つかります。
-
10.3万円 管理/共益費5,000円
29.61㎡ (1K) /築13年 /10階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- インターネット対応
- 公共下水
ファミリーマート 貿易センター駅前店まで徒歩5分と近場にコンビニがあるのもポイント。室内設備は洗面化粧台・浴室乾燥機など大変充実しております。セキュリティ面は、TVインターホン・オートロックなど充実しているので、防犯対策もばっちりです。シューズボックス付きの玄関があるマンションです。このマンションはバルコニー付きでおすすめです。ぜひご覧いただきたい賃貸物件です。当社スタッフの豊富な経験から、住まい探しに関するお問い合わせを受け付けております。お客様のニーズにお応えできるよう努めて参りますので、まずはお気軽にご連絡下さい。
-
6.8万円 管理/共益費9,000円
25.27㎡ (1R) /築19年 /13階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- CATV
- 光ファイバー
- 宅配ボックス
室内設備は洗面所独立・浴室乾燥機などが揃っており、とても充実しています。収納はシューズボックス・クロゼットなど豊富なので、広々と空間を利用することも可能です。荷物を注文する時に時間を気にしなくてよくなる宅配ボックスが共用部に付いています。セキュリティ面は、TVインターホン・オートロックなど充実しているので安心して生活できます。こちらは閑静な住宅地に立地する物件です。バルコニーをご活用いただけます。インターネット回線がある物件です。これからの新生活で失敗できないお部屋探し。神戸市中央区や東海道本線三ノ宮付近でお探しなら、信頼と安心の当社へご連絡をお待ちしております。
-
7.5万円 管理/共益費4,600円
24.22㎡ (1K) /築10年 /15階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- CATV
- 光ファイバー
- 宅配ボックス
ラヴ神戸三宮：神戸新交通ポートアイランド線貿易センター駅にも近くて便利。ファミリーマート 貿易センター駅前店まで徒歩3分と近場にコンビニがあるのもポイント。共用部には宅配ボックスが備え付けられているため、日々忙しくて家にいる時間が少なくても荷物を受け取れます。室内設備は浴室乾燥機・洗面化粧台など充実した設備を備え付けています。二口コンロが付いた物件です。こちらの物件にはエレベーターがあります。神戸市中央区エリアや神戸新交通ポートアイランド線貿易センター付近でお部屋をお探しの方は、是非当社へお越し下さい。当社でなら、きっと希望にマッチしたお部屋が見つかります。
-
16.7万円 管理/共益費8,000円
55.00㎡ (3DK) /築8年 /4階建
- 公共下水
神戸市中央区エリアでの住まいなら、住み心地も快適な「劉ビル」はいかがでしょうか。身支度に必要となる様々なアイテムを収納可能なスペースがある独立洗面台を備えております。収納はクロゼット・シューズボックスなど豊富なので、衣類や履き物の整理がしやすく便利です。ぜひご覧いただきたい賃貸物件です。お料理好きにはたまらない、システムキッチン付きの物件です。新婚さんには部屋数も十分の3DKの物件が一押しです。神戸市中央区は住環境が充実しており、利便性の高い暮らしをするならこのエリアです。当社は地域に密着し、多種多様な賃貸情報を取り扱っているので、ぜひご連絡下さい。
-
4.3万円 管理/共益費3,000円
32.30㎡ (1R) /築29年 /3階建
- CATV
- 光ファイバー
- 閑静な住宅地
- 公共下水
収納はシューズボックス・クロゼットなど豊富なので、衣類や履き物の整理がしやすく便利です。室内設備はCS・CATV・エアコンなどが揃っているので、快適に過ごしやすいお部屋になります。こちらのお部屋で新しい生活を始めてみませんか。リフォームによって、新しく綺麗な居住空間へ生まれ変わりました。駅まで歩いて14分ほどの、魅力的な立地の物件です。お部屋の専有面積は32.3平米。神戸市中央区エリアや山陽新幹線新神戸付近での新生活をお考えなら、お部屋探しは当社にお任せ下さい。当社でなら素敵なお部屋がきっと見つかります。
-
10.2万円 管理/共益費6,000円
29.82㎡ (1DK) /築6年 /15階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- CATV
- 光ファイバー
- 宅配ボックス
徒歩34分の場所に神戸市立宮本小学校があります。室内設備は浴室乾燥機・洗面所独立など豊富に揃っており、過ごしやすいお部屋になっております。セキュリティ面は、オートロック・TVインターホンなどを備え付けているので安心して暮らせます。収納はクロゼット・シューズボックスなど豊富なので、広々と空間を利用することも可能です。共用部には宅配ボックスがあるので、荷物の受け取りのために早く帰宅する必要がありません。神戸市中央区や神戸新交通ポートアイランド線貿易センター付近でのお部屋探しは当社にお任せください。お気に入りのお部屋で快適な新生活を始めましょう。
-
5万円～5.5万円 管理/共益費5,000円
30.00㎡ (1R～1K) /築57年 /4階建
- 駐輪場
- CATV
- インターネット対応
- 敷地内ごみ置き場
- 閑静な住宅地
- バイク置場あり
「マンションカザミドリ」：神戸市中央区エリアの新居にピッタリ。共用部には敷地内ごみ置き場・バイク置場などが揃っております。忙しい朝でも鏡を見ながらサッと身支度を整えられる洗面化粧台を備えております。徒歩14分で駅へのアクセスができる物件です。インターネット無料なので、在宅のリモート授業やオンライン会議があるなど学校生活や仕事上でインターネットが必要不可欠な方におすすめです。お部屋の専有面積は30平米。神戸市中央区エリアや山陽新幹線新神戸近くでお部屋探しをするなら、当社にお任せ下さい。お客様の求めるお部屋がきっと見つかります。
-
8.4万円～9.2万円 管理/共益費11,000円
33.91㎡～36.01㎡ (1R～1DK) /築19年 /14階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- CATV
- 光ファイバー
- 宅配ボックス
徒歩37分の距離に松蔭中学校・松蔭高等学校があるのも魅力。宅配ボックスがあるので宅配業者を装った不審者が心配な方でも、玄関先で荷物を受け取る必要がなくなるため安心できます。セキュリティ面は、TVインターホン・オートロックなど充実しているので安心して生活できます。室内設備は洗面所独立・浴室乾燥機など大変充実しております。収納はシューズボックス・クロゼットなど豊富なので、衣類や履き物の整理がしやすく便利です。東海道本線三ノ宮周辺の地域情報をお求めならお任せください！地元密着の当社が、お客様のお部屋探しを全力でお手伝い致します。
-
8万円～8.7万円 管理/共益費9,000円～10,000円
21.12㎡～21.28㎡ (1K) /築11年 /15階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- 光ファイバー
- 宅配ボックス
- 防犯カメラ
徒歩39分の距離に松蔭中学校・松蔭高等学校があるのも魅力。収納はクロゼット・シューズボックスなど豊富なので、広々と空間を利用することも可能です。室内設備は洗面化粧台・浴室乾燥機などが揃っているので、快適に過ごしやすいお部屋になります。宅配ボックスは在宅・不在問わずに利用できるので、日中家にいない方や家でもリモートワークなどで仕事に集中したい方に人気の設備です。ルームシェアができるお部屋をどうぞ。豊富な知識を持ったスタッフが、神戸市中央区や東海道本線三ノ宮周辺でのお部屋探しを快適にサポート致します。まずはお問い合わせください。
-
8万円 管理/共益費10,000円
21.95㎡ (1K) /築9年 /10階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- 光ファイバー
- 宅配ボックス
- 防犯カメラ
徒歩25分の場所に神戸市立宮本小学校があります。収納はクロゼット・シューズボックスなどが備え付けられているので、衣類や日用品の収納に重宝します。共用部には宅配ボックスが付いているので、荷物の受け取りのために早く帰宅する必要がありません。セキュリティ面は、オートロック・TVインターホンなど充実しているので、防犯対策もばっちりです。住まい探しをするなら、ぜひ当社にお任せを！お客様が満足していただけるよう、しっかりとサポートいたします。また、ご要望やご不明な点などございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。
-
6.05万円～7.5万円 管理/共益費5,000円～11,000円
18.90㎡ (1K) /築20年 /10階建
- オートロック
- 防犯カメラ
- 敷地内ごみ置き場
- 公共下水
エステムコート三宮駅前ラ・ドゥー：東海道本線三ノ宮駅にも近くて便利。セキュリティ面は、オートロック・TVインターホンなどを設置しているので安全面でも優れております。収納はシューズボックス・クロゼットなど豊富なので、衣類や履き物の整理がしやすく便利です。収納スペースが大きいため、生活感のでやすい小物類もすっきりと隠して収納できる洗面化粧台を採用しております。こちらはペット相談可の物件です。お気軽にご相談ください。神戸市中央区エリアや東海道本線三ノ宮付近までのお引っ越しをご検討されているなら、お問い合わせやご連絡をお待ちしております。知識が豊富なスタッフがご対応させて頂きます。
-
5.5万円 管理/共益費9,000円
19.30㎡ (1K) /築27年 /13階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- 宅配ボックス
- 敷地内ごみ置き場
- 公共下水
こだわりポイント満載のエスリード三宮第３。室内設備はシステムキッチン・エアコンなど大変充実しております。不在時でも荷物を受け取ることができるため、時間調整の手間が省ける宅配ボックスが付いております。セキュリティ面は、オートロック・TVインターホンなどを設置しているので安全面でも優れております。収納はクロゼット・シューズボックスなど豊富なので、衣類や履き物の整理がしやすく便利です。物件の近くに駅が2つあるため、用途や行き先によって経路を選べます。お部屋探しも楽しく。神戸市中央区や東海道本線三ノ宮付近のことなら当社へご連絡下さい。経験豊富なスタッフがお待ちしております。
-
5.9万円～6.1万円 管理/共益費8,000円
24.00㎡～24.12㎡ (1K) /築25年 /13階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- CATV
- 光ファイバー
- 宅配ボックス
共用部には宅配ボックス・ゴミ出し24時間OKなど様々な設備やサービスが揃っているので便利です。収納はシューズボックス・クロゼットなどが備え付けられているので、衣類や日用品の収納に重宝します。収納スペースが大きいため、生活感のでやすい小物類もすっきりと隠して収納できる洗面化粧台が付いています。セキュリティ面は、オートロック・TVインターホンなど充実しているので安心して生活できます。マンションタイプのお部屋です。シンプルながらも風の通り道がしっかり造られているマンションです。住まいに関する情報を数多く提供しております。より自分に適した住まい選びをしていきましょう。私たちもサポート致します。
-
7.2万円 管理/共益費11,000円
25.98㎡ (1K) /築15年 /14階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- CATV
- 宅配ボックス
- 防犯カメラ
徒歩28分の場所に神戸市立宮本小学校があります。共用部には宅配ボックスが備え付けられているため、好きなタイミングで荷物を受け取ることができます。収納はクロゼット・シューズボックスなどが備え付けられているので、衣類や日用品の収納に重宝します。セキュリティ面は、オートロック・TVインターホンなど充実しているので安心して生活できます。室内設備は洗面化粧台・浴室乾燥機などが揃っており、とても充実しています。全居室フローリング仕様のマンションです。自分のライフスタイルに必要なお住まいをお選びください。お住まい探しをサポートしてまいります。
-
8.3万円 管理/共益費9,000円
29.68㎡ (1K) /築13年 /10階建
- 駐輪場
- オートロック
- エレベーター
- CATV
- 光ファイバー
- 宅配ボックス
こだわりポイント満載のヘスティア神戸。徒歩44分の距離に松蔭中学校・松蔭高等学校があるのも魅力。荷物を注文する時に時間を気にせずに済む宅配ボックスを共用部に備え付けております。室内設備は洗面化粧台・浴室乾燥機など大変充実しております。来訪者を確認してから鍵を開けられるため防犯対策として優れているオートロック機能があります。インターネットをご利用いただける物件です。神戸市中央区や神戸市海岸線三宮・花時計前付近であなたのライフスタイルに合ったお部屋を見つけましょう。当社スタッフが全力でサポート致します。
-
6.9万円 管理/共益費7,000円
28.52㎡ (1K) /築26年 /9階建
- 駐輪場
- オートロック
建物の共用部には安全性に優れているオートロック機能があります。洗面化粧台は収納が優れているだけでなくお手入れが簡単なデザインになっているため、お掃除の手間も減らせます。利用可能な駅が2駅あり、利便性の高い物件です。住みやすい環境が嬉しい賃貸物件です。こだわり条件として好評が高い全居室フローリングマンションです。家賃10万円以下のマンションをお探しのお客様におすすめの物件です。できるだけ早めに不動産情報を集めたい方は当社スタッフまでご連絡ください。地域の不動産情報をいち早くお届けします。
-
6.45万円 管理/共益費8,000円
20.27㎡ (1K) /築31年 /10階建
- オートロック
- エレベーター
- インターネット対応
- 公共下水
徒歩24分の場所に神戸市立宮本小学校があります。オートロック設備がついており、防犯性が高い物件です。室内設備はシステムキッチン・エアコンなどが揃っているので、快適に過ごしやすいお部屋になります。地上10階建てでニーズの高い物件です。バストイレ別の物件です。手軽に掃除ができるフローリングの物件です。神戸市中央区エリアにある賃貸情報のことなら、地域に密着した当社へお任せ下さい。当社は、多種多様な賃貸情報を取り扱っております。ご要望や不明な点などございましたら、お気軽にご連絡下さい。
東海道本線三ノ宮駅周辺への引っ越しをお考えなら「エスリード神戸三宮パークビュー」。室内設備は洗面化粧台・浴室乾燥機など豊富に揃っており、過ごしやすいお部屋になっております。収納はクロゼット・シューズボックスなどが備え付けられているので、衣類や日用品の収納に重宝します。共用部には宅配ボックスが付いているため、家で何時間も待機する必要がありません。セキュリティ面は、オートロック・TVインターホンなど充実しているので、防犯対策もばっちりです。駅まで徒歩11分に立地する物件です。自分のライフスタイルに必要なお住まいをお選びください。お住まい探しをサポートしてまいります。